syair
Bahasa Indonesia Definitions:
syair
syair
sya·ir n Sas 1 puisi lama yg tiap-tiap bait terdiri atas empat larik (baris) yg berakhir dng bunyi yg sama; 2 sajak; puisi;
ber·sya·ir v 1 sedang mengarang syair: jangan diganggu, ia sedang tekun -; 2 membacakan (melagukan) syair; deklamasi: anak itu pandai -;
me·nya·ir·kan v 1 mengarang syair; 2 melagukan syair;
pen·sya·ir n penyair;
pe·nya·ir n 1 pengarang syair; pengarang sajak; 2 pujangga;
ke·pe·nya·ir·an n perihal (yg berhubungan dng, yg bersifat) penyair
English Definitions:
ballad, lay (noun)
a narrative song with a recurrent refrain
ballad, lay (adj)
a narrative poem of popular origin
laic, lay, secular (adj)
characteristic of those who are not members of the clergy
"set his collar in laic rather than clerical position"; "the lay ministry"
lay (verb)
not of or from a profession
"a lay opinion as to the cause of the disease"
put, set, place, pose, position, lay (verb)
put into a certain place or abstract location
"Put your things here"; "Set the tray down"; "Set the dogs on the scent of the missing children"; "Place emphasis on a certain point"
lay, put down, repose (verb)
put in a horizontal position
"lay the books on the table"; "lay the patient carefully onto the bed"
lay (verb)
prepare or position for action or operation
"lay a fire"; "lay the foundation for a new health care plan"
lay (verb)
lay eggs
"This hen doesn't lay"
lay (verb)
impose as a duty, burden, or punishment
"lay a responsibility on someone"
lyric, words, language (noun)
the text of a popular song or musical-comedy number
"his compositions always started with the lyrics"; "he wrote both words and music"; "the song uses colloquial language"
lyric, lyric poem (adj)
a short poem of songlike quality
lyric, lyrical (adj)
expressing deep emotion
"the dancer's lyrical performance"
lyric (adj)
used of a singer or singing voice that is light in volume and modest in range
"a lyric soprano"
lyric (adj)
relating to or being musical drama
"the lyric stage"
lyric (verb)
of or relating to a category of poetry that expresses emotion (often in a songlike way)
"lyric poetry"
lyric (verb)
write lyrics for (a song)
poem, verse form (noun)
a composition written in metrical feet forming rhythmical lines
poetry, poesy, verse (noun)
literature in metrical form
verse, rhyme (noun)
a piece of poetry
verse, verse line (verb)
a line of metrical text
verse, versify, poetize, poetise (verb)
compose verses or put into verse
"He versified the ancient saga"
verse (verb)
familiarize through thorough study or experience
"She versed herself in Roman archeology"
Discuss this bahasa indonesia syair translation with the community:
Citation
Use the citation below to add this dictionary page to your bibliography:
"syair." Kamus.net. STANDS4 LLC, 2014. Web. 23 Jul 2014. <http://www.kamus.net/indonesia/syair>.